Eliza – cap.2

Dos años pasaron. En sólo dos años, mi dominio ha cambiado en gran medida: fuera de mi ventana, todo lo que podía ver más allá de la valla, era olas ondulantes de trigo.’Lo ha hecho muy bien en sólo dos años’ es lo que estaba pensando, ‘Conde Terejia puede estar orgulloso de lo que ha logrado’.

Debido al despotismo de la familia Kaldia los recursos del pueblo se han estirado hasta el límite. Desde que mi padre se había asustado profundamente de la rebelión, por lo que reprimió a la gente muchísimo, lo cual era el mayor problema de este dominio. Si no trabajan en el campo, entonces habrá menos ingresos; incluso un idiota podía ver que esto solo eventualmente conduciría a la auto-ruina.

Sin embargo, decir que mi padre no entendía por completo los problemas de hambre dentro de mi dominio podría haber sido una exageración. El sabía que oprimirlos tanto como lo hizo reduciría los ingresos. Entonces, ¿cómo pudo mantener un estilo de vida opulenta de mal gusto?

…… Cuando supe de la «fuente de ingresos» desagradable de mi familia, no podía dejar de vomitar por los pozos sin fondo de la humanidad de deseo y maldad, incluso si era mi propio padre.

Entre los castigos para las personas en este dominio hay algo que se llama el trabajo forzado. Básicamente, forzar a alguien a trabajar. Con mi sentido común del mundo anterior,en el que no había realmente nada como esto en mi país, al principio estaba un poco confundida.

Cuando mi padre empezó el sistema de trabajo forzado hace diecinueve años tomaría las niñas de doce a dieciocho años de edad, y los niños de diez a quince años de edad, y les forzaría al comercio sexual. Sin endulzar, él estaba tratando a la gente del dominio, básicamente, como esclavos.

En Arxia Unido la «esclavitud» se considera ilegal.

Está claramente establecido en la legislación nacional que la esclavitud es ilegal, pero está sólo allí en primer lugar porque la iglesia del estado, la iglesia Ar Xia, protestó contra la esclavitud a gran escala. La realidad es que la mayoría de los plebeyos están bajo un sistema similar a la esclavitud -servidumbre, se llama- en este país.

Padre, con su inteligencia despreciable, se acercó con este truco para moverse por el título de «esclavitud». En primer lugar, hay que decir que esto no era una degradación o una cosa de por vida como la esclavitud. Además, enviaban a los trabajadores que se reunieron para otros dominios a trabajar también, llamando esto sólo como «mano de obra» al final.

En este país, no, en todo este continente, la gente simplemente se considera la propiedad del señor de sus dominios. Esto se considera de sentido común aquí, pero no estoy de acuerdo. Esto quiere decir que una cuota de alquiler podría ser ganada por el préstamo de la «propiedad» teniéndolo siendo ocultado de este modo llamativo y nadie podría culpar a mi padre.

Dado que las leyes contra la esclavitud son fuertes en Arxia Unido, practicar abiertamente la esclavitud le condenaría al exilio.

Aunque el conde Terejia parece tener un fuerte sentido de la ética, es probable que haya nobles corruptos en otras partes de Arxia.

Este país también ha disfrutado de un largo período de paz; me pregunto si eso es lo que causado Arxia se estanque y comienzan a pudrirse desde el interior. Por desgracia, descubrí que los «trabajadores» fueron enviados a un sinnúmero de casas y, aún hoy, existen todavía muchos trabajadores.

Estos trabajadores son un ejemplo de las numerosas leyes despóticas que mi padre vomitivo promulgó. Es terrible. «Trabajadores» que regresaron después de un embarazo podrían ser objeto de abuso aún más, aumentando aún más la cantidad de daño psicológico causado a ellos.

Ya que estaban bajo un impuesto insoportablemente alta, muchos plebeyos estaban en la dura situación de hacer frente a la inanición, y había tanta gente hambrienta que la mejora de la calidad de vida dentro de mi dominio era un lento progreso.

Es por eso que digo que las cosas son mejor ya. El conde Terejia había puesto la seguridad de las personas de mi dominio como su primera prioridad.

Empezó con el problema del hambre. Vendió todas las cosas inútiles caras en la casa. Eso es bueno. Yo no sabría ni dónde vender todas estas cosas. Ese dinero fue utilizado para proporcionar comidas gratuitas a las personas.

Al mismo tiempo que comenzó la distribución de alimentos en las aldeas, también prometió el perdón a los aldeanos que habían sido forzados a bandolerismo por las terribles condiciones. En este momento yo no lo sabía aún, pero elconde Terejia parece haber comprado alimentos y suministros de su propio bolsillo también. Sin embargo es calculade como un préstamo para la vizcondesa Kaldia en mi nombre, lo que descubrí mucho más tarde.

A continuación, capturó todos los malhechores que se beneficiaron de trabajar junto con mi padre. Dado que la mayoría de la familia Kaldia habían sido asesinados en un solo día, todos habían huido; esto lo aprendí después de empezar a asociarme con otros nobles. La razón fue que habían tomado todos los objetos de valor que pudieron con ellos cuando habían huido. Después de la ejecución de los conspiradores principales responsables y la distribución de su riqueza, además de abordar el problema del hambre, el resentimiento de la gente hacia el conde Terejia y yo fue capaz de dar un giro de 180 grados y nos verían en una luz mucho mejor.

Tras eso, es sólo una cuestión de mejorar nuestra popularidad entre la gente de mi dominio. Es una buena cosa que la gente era tan débil que ni siquiera eran capaces de considerar la revuelta. Sus cuerpos y mentes habían sido completamente destrozada, después de todo.

Y así, durante los últimos dos años el conde Terejia ha trabajado sin descanso día y noche por el bien de mi dominio. En cuanto a la visión del oro fuera de mi ventana, lloré un poco ante su visión.

El conde Terejia es bastante mayor. Más bien, se puede decir que es un poco mayor que la esperanza de vida en este país. Es debido a su calidad de vida. No es raro en absoluto para cualquier persona de siete años o más el morir de algo, y alcanzar el setenta estaba sobre el límite. Sólo podía ver a un anciano noble volverse tal vez más demacrada con su trabajo mientras que yo estaba siendo atendido por la niñera que prepararon para mí, la señora Galton.

De hecho, ni siquiera he hablado todavía con él. Al principio, era simplemente porque el conde estaba muy ocupado. La situación de la gente de mi dominio tuvo que ser gestionado y ayudado lo más rápido posible. No había tiempo para detenerse, su papeleo llegó a él como olas furiosas. El propio conde Terejia no tenía tiempo de sobra para el cuidado de niños. Y yo estaba bien con eso. No tenía ninguna razón para quejarme.

Ocurrió esa noche.

Yo estaba apoyada en la ventana, mirando el cielo de la noche clara brillante y sus estrellas centelleantes con ni una nube a la vista. Realmente no le dije nada. Es sólo que cuando estaba mirando fuera antes pasé a querer ver las estrellas más tarde por alguna razón.

«¿Quieres salir, Eliza?»

Una voz baja, ronca, que todavía tenía un poco de fuerza, venía de mi lado.Creo que podría compararlo con retumbante trueno. Antes de que me diera cuenta, él había puesto su mano en mi espalda y sentí una sensación nerviosa en el estómago, mi cuerpo poniéndose rígido por la tensión. No sé cuál es la razón podría ser para él hablarme de repente, ya que nunca ha llegado a decirme «hola» en los dos años desde que está aquí.

«…… ¿Por qué piensa algo así?

Sabía que era desagradable para responder a una pregunta con otra pregunta, pero al conde no parecía importarle, mirando a las estrellas que yo acababa de estar mirando.

«Anteriormente, durante el día, oí que había estado llorando por salir.»

«¿Eh?»

«Me había estado preguntando si estuviera lamentando su desgracia al no poder salir, pero parece que estaba equivocado. Sin embargo, niña, ¿por qué es que cuando nunca ha llorado antes de hoy usted llora por algo trivial, cuando tiene una personalidad tan encantadora? »

La señora Galton debe haberle informado, ya veo. Mientras observaba el trigo brillando al sol hoy, yo estaba de hecho llorando. Mi niñera me debe haber visto, ya que había estado cuidando de mí durante los últimos dos años, y soy como una hija para ella ahora. Ah, y, supongo que niños de tres y cuatro años de edad deberían haber llorando más, ¿eh?. Ya que soy capaz de hablar, yo tampoco tengo nada por lo que llorar o quejarme, y por fin me he dado cuenta tardíamente de que puede haber parecido un poco extraño.

«De hecho, en la medida que puedo recordar, nunca he dejado esta casa. Sin embargo, yo ya entiendo que es por necesidad. No tengo ningún interés especial en salir a la calle ni nada de eso «.

«……»

«Hoy en día …… Yo estaba mirando los campos de trigo fuera. No era que yo quería salir «.

El conde que había estado en silencio mirando a las estrellas sin hablar volvió de repente su mirada hacia mí. Él me estaba mirando directamente a los ojos, pero yo no sabía lo que estaba pensando.

«El trigo está finalmente maduro, ahora. Cuando pensé eso, involuntariamente me puse a llorar por alguna razón «.

Y con eso, el conde y yo nos miramos el uno al otro en silencio. Sus pupilas negras todavía estaban llenos de una fuerte luz en ellos, pero todavía era incapaz de decir lo que estaba pensando en absoluto. Los ojos se supone que son las ventanas al alma, es lo que de repente recordé, por lo que empecé a pensar en frases del mundo anterior. Si tú miras dentro del abismo ……

«El abismo mirará dentro de tí.»

«¿Eh?»

Me sorprendió escuchar algo tan inesperado, ocurrió en un instante. Para entonces, el conde Terejia ya había se había girado y empezaba a irse. Sin decir nada más, el conde desapareció de mi vista por el pasillo.

DB – cap.1

Los baños son buenos.

Los baños son calmantes.

No importa lo cansada que estaba cuando ella volvió de trabajo, una vez que se metió en el baño, se olvidó la mitad.

Ni el hostigamiento de su jefe ni la presión de un tren lleno de gente podrían coincidir con los poderes de los baños.

Aahh, los baños son realmente sublimes.

A pesar de que su habitación estaba lo suficientemente sucio que ni siquiera podía encontrar un lugar para pisar ella nunca dejó de limpiar el baño.

También hoy, el baño se pulió hasta brillar, y se llena con agua caliente y una esencia aromática para baños refrescante; Izumi estaba disfrutando en la bañera.

La sensación de cosquilleo del calor de su piel cuando se estaba aclimatando poco a poco fue tan agradable que no podía soportarlo.

En otras palabras, valía la pena que había llegado a casa con la cara hundida en la bufanda en el clima frío terrible.

Con su tankoubon favorito en una mano, se llevaba un trozo de Mikan a la boca.

El jugo en su boca era un exquisito equilibrio de picante y dulzura, y fue el momento en que se lo tragó, la semilla y todo, que sucedió.

-garari-

Del mismo modo que ella se preguntaba qué era ese sonido, un fuerte viento cálido sopló con un rugido.

Atrapados por el viento, las páginas del libro que sostenía se pasaron por sí mismas.

Aah-, a pesar de que todavía no tengo ni idea de en qué página estaba …!

El hecho de que todavía estaba pensando en esas cosas sin preocupaciones podría haber sido una forma de escapismo.

Sin embargo, cuando ella volvió la cabeza para ver cuál era la causa, Izumi, que siempre pensaba solamente de libros, la atrevida y de ninguna manera sensible Izumi, echó un vistazo a la causa ……  hacia la ventana del baño en el lado norte de la habitación.

Había una persona que estaba envuelto de pies a cabeza en una tela de color azul marino, con la única excepción de sus ojos.

Una momia !? … o así Izumi pensó inicialmente, pero junto a los entornados ojos ligeramente rasgados había una piel joven, y, lo más importante que todo, el color de la tela era de color azul.

Mientras contempla con estupor a este intruso, esos ojos  la miraban nítidamente.

En primer lugar los ojos miraban justo a la cara de Izumi, entonces lentamente se movieron hacia abajo, se detuvo de nuevo por su pecho, a continuación, una vez más se dirigió más abajo … Cuando llegaron a sus pies, el intruso inclinó la cabeza, antes de volver su mirada hacia su rostro, mirándola a los ojos.

En este punto, Izumi finalmente recordó. Recordó que ella estaba en el baño, y que estaba totalmente desnuda.

“Quién diablos eres tú? Un mirón? “

«¿Sería posible que me diese un vaso de agua?»

«¿Agua?»

«Sí. No he tenido una bebida todo el día. Realmente me ayudaría si pudiera prescindir de una taza «.

El hombre miró el agua caliente que llena la bañera y tragó saliva.

Por supuesto, Izumi estaba sentada en esa bañera, y por lo tanto estaba tragando al ver su cuerpo desnudo o si realmente era debido al agua era algo que ella no podía decir.

Pero bueno, incluso si el hombre realmente sólo quería el agua, pidiendo una bebida del agua que otra persona acaba de haberse bañado podría hacer de él un pervertido después de todo.

Se suponía que iba a gritar «KYAAA» o «abusador» en esta situación?

El rostro del hombre estaba cubierto, pero esa tela azul no había sido una tela muy usada, y estaba en lugar de una media o un pasamontañas, o tal vez un casco integral, entonces Izumi probablemente habría gritado sin lugar a dudas.

Sin embargo, el ambiente único que envolvía al hombre la había retenido.

«Umm, agua, ¿verdad?»

Una vez dicho esto, sin embargo, ella no podía darle agua en la que se había bañado.

Recogió la copa que ella utiliza para cepillarse los dientes cuando estaba en el baño y lo llenó con agua después de girar el grifo.

El agua fría fluyó en la taza y la llenó.

En el momento en que la copa se llenó hasta el borde, se dio la vuelta.

La mirada del hombre se dirige a tope de Izumi.

Tal vez yo realmente debería gritar.

Después de despejar la garganta con un ‘ejem’ , el hombre levantó su rostro cuando se dio cuenta de lo que estaba haciendo. Cuando los ojos entreabiertos de Izumi encontró su mirada con desdén, el hombre bajó rápidamente los ojos.
Usando su libro para proteger discretamente su pecho, Izumi se levantó.

«Aqui tienes.»

«Perdón por esto.»

Como era de esperar, con la excepción de la punta de los dedos, la mano del hombre que estaba cubierto de tela azul.

No, era no sólo sus dedos. Sus hombros y las caderas estaban envueltos en un paño azul marino grande también.

Cierto, era de alguien que viaja en el desierto con un camello.

Izumi, que a menudo estaba mirando el traje del hombre, se dio cuenta de que estaba siendo su mejilla acarició por un viento cálido y seco, y volvió sus ojos a lo que estaba detrás del hombre.

«¿Qué diablos?»

Izumi abrió mucho los ojos y se llevó en el paisaje que se extendía detrás del hombre.

No era un desierto. Aunque no era un desierto, se podría decir que la tierra estaba seca, de un vistazo, y que esta tierra en soledad, continuó en la distancia.

Escasa hierba, y un sol vidrioso. No había un solo árbol, ni ningún edificio. En esta gran extensión sin nada que llegue a la vista, el horizonte era visible.

«Ummm?»

El hombre había bebido el agua de un trago con sólo la tela alrededor de la boca baja y una línea de agua que baja por el labio.Izumi tímidamente lo llamó.

«…¿Qué es?» El hombre secó contundente su boca.

«¿Dónde estás?»

«Zaharya. ¿Hay algún problema?»

El hombre inclinó la cabeza en la confusión, y le tendió la copa sin rodeos.

«Me salvaste. … Lo siento preguntar esto, pero puedo tener otra taza? »

«Ahh. Por supuesto.»

Cuando ella hizo lo que le pidió y se llena el vaso con agua, el hombre nuevamente lo apuró de un trago. Parecía beberlo como si se tratara de un delicioso vino de los cielos, e Izumi sentía que realmente no había tenido nada de agua durante todo el día.

«Um, así que, ¿qué haces en ese lugar Zaharya?»

«Yo estaba varado aquí.»

«Ya veo…»

«No es gracioso.»

«Mn, lo siento. Sólo quería intente decir lo mismo «.

El hombre estaba mirándola con ojos fríos. Ella, obediente, se disculpó.

«¿Tiene algún recipiente? Voy a llenarlo con agua «.

«Ah, eso ayudaría. ¿Podría llenar este? »

Lo que el hombre tendió era una bolsa seca que parecía estar hecha de piel curtida.

Cuando lo tomó, la arena que cubría cayó en la bañera.

Entonces se movió lentamente de modo que no más caería y enjuagó el interior antes de llenarlo con agua.

Después de llenar la bolsa que podía contener más agua de lo esperado, se volvió hacia el hombre.

Esta vez, fue su turno para enviar una mirada fría.

La mirada del hombre se había vuelto una vez más a su trasero.

«Ah, umm … Lo siento.»

Mirando rápidamente lejos para no ver el cuerpo desnudo de Izumi, recibió la bolsa.

Su piel bronceada y se había vuelto un poco rojo.

«No se preocupe. Ya es demasiado tarde para eso. Por cierto, está varado ¿verdad? ¿Tienes comida?»

«Sí, tengo galletas duras y carne seca salada, y frutas secas también.Estoy bien en cuanto a comida «.

Era un menú que parecía que te haría muy sediento.

«Hahh, entonces … puedo cerrar la ventana ya? La arena ha estado volando dentro desde hace un tiempo, ¿sabes? »

«S-Sí … Ah, por favor, espere!»

Su gran mano la agarró de la suya cuando alcanzó al marco de la ventana.

«Me gustaría darte las gracias.»

«No, está bien. Es sólo agua, después de todo «.

«De donde vengo, hay un dicho que dice que las cosas que reciba sin tener que pagar de nuevo para él finalmente te obstaculizarán que obstaculizar, ya ve.»

«Ahh. ¿Al igual que ‘no hay tal cosa como un almuerzo gratis’ ? Pero incluso si quieres agradecerme… ya sabes… »

Izumi contempló al hombre de cerca.
¿Qué clase de gracias se puede obtener de una persona abandonada en un terreno baldío?

«¿Qué tal esto?»

El hombre se quitó la tela que cubría su rostro.

«¿Oh? Es guapo … »

En cuanto a la cara del joven hombre, sus rasgos finamente cincelados desbordaban una virilidad salvaje.

«Es un honor recibir su alabanza.»

El hombre de orejas afilada recogió su cumplido accidental, y le dirigió una sonrisa.

Su boca se arrugó en una sonrisa mirando cínica. Él podría haber sido mayor que la impresión que recibió de sus ojos vivaces.

«Por favor tome esta.»

Después de la separación de las piedras azules que decoraban las orejas, el hombre les dejó caer en la palma de Izumi.

Tintinearon con un sonido refrescante cuando el hombre puso su mano sobre Izumi.

«Son pendientes hechos de lip’se .»

«Ah, no, no, está bien. Parecen un poco super caros. No voy a aceptar un regalo tan extravagante! Todo lo que te di fue agua, ¿sabes? »

«¿Qué estas diciendo? Ese agua me salvó la vida. Si se tiene en cuenta sus valores, estos pendientes todavía carece de lejos «.

«Bueno, supongo que si se piensa en ello de esa manera, tienes razón, pero-»

«Nuestro comercio se ha completado. Lo siento por molestar su baño «.

El hombre terminó unilateralmente la conversación de una forma que mantuvo Izumi callada.

«Entonces … Voy a aceptarlos. Ah, espera un minuto! »

Izumi llama para detenerlo cuando estaba a punto de cerrar la ventana.
El hombre levantó una ceja, como preguntando ‘¿Qué?’.

«Agua, ¿es esa suficiente?»

¿No necesitaría una persona varada más?

«Sí, parece que ya he dejado el desierto, ya ve. Hay una ciudad oasis en el este. Si continúo caminando, que probablemente llegue en algún momento. Gracias por su ayuda.»

*…*

Después de cerrar la ventana, la escena en el baño volvió a la normalidad.

Una pared de color naranja. Un piso blanco. Una bañera amarilla. Una ducha, un espejo, un estante con artículos de baño y una esponja de baño que colgaba de ese estante.

Fue el escenario de su cuarto de baño al que estaba acostumbrada.

Entre todo esto estaban los pendientes, que emitían una luz poco común, y al ver esto, Izumi regresó a sus sentidos.

¿Que diablos fue eso? Qué ocurrió justo ahora.

Al oír el tintineo de los pendientes en su mano le dio un sentimiento de inquietud, como si hubiera despertado de un sueño, pero no lo había hecho.

Izumi miró fijamente a los pendientes. Incrustado en una base de oro bien elaborada eran piedras de colores intensos. El área como una aguja curva se trataba de un tipo de gancho de pendientes, y las manchas oscuras unidas a la sección de gancho le dieron un fuerte sentido de autenticidad.

Poco a poco, una extraña ansiedad se deslizó en ella desde la punta de sus dedos de los pies.

Cuando Izumi arrojó los pendientes al borde de la bañera, flotaban.

Se apresuró a secarse, se puso su ropa, envolvió su pelo en una toalla húmeda, y corrió en el genkan.

Lanzando en unas sandalias, se dirigió a la parte trasera de la casa.

Era la ventana del baño.

El paisaje a su alrededor no era, sin lugar a dudas, un terreno baldío. Sólo había una pared de bloques de hormigón en masa, y la cobertura de la casa vecina que se veía levemente sobre la pared. Entre la pared de bloque y la pared de su casa había un pequeño camino cubierto de grava.

Mientras observaba su entorno con tanto cuidado que no perdería una hormiga, se dirigió lentamente hacia adelante hasta que estuvo frente al baño, y luego con fuerza abrió su ventana.

De la bañera llena de agua caliente, el vapor llenaba la habitación rosa.

En su campo brumoso de la visión, se encontró una piedra azul brillante, e Izumi se apoyó en la ventana. Sus piernas habían perdido su fuerza.

¿Pero qué estaba pasando …?

 

Todos los caps – Siguiente

Eliza – cap.1

Dentro de mi cabeza, en lugar de tener una pescadilla, parece más que estaba llena de oscuridad.

Sin duda, hundí la cicuta en la olla de sopa. Yo no sabía qué tipo de cara estaba haciendo o dónde estaba mirando en absoluto. Con guantes de cuero que eran demasiado grandes para mí en mis manos, sentí que parecía tonta y sentí el impulso de reírme.

Aunque lloré cuando me decidí a envenenar a mi familia, no tengo más lágrimas para llorar ahora.

Mientras miraba el veneno finamente molido era extremadamente cuidadosa de no tocarlo; mi cabeza estaba completamente llena de vacuidad, sin espacio alguno para la emoción de entrar.

Por suerte, en la mesa de la cena había una gran cantidad de pescados y mariscos y otros manjares que mi madre vil probablemente había recibido de algunos de los comerciantes sin escrúpulos. La ironía es, esto se suponía que era todo para la celebración de mi cumpleaños hoy. Yo sólo pasé a reconocer una planta venenosa de mi mundo anterior; tal vez los comerciantes que venden este alimento habían tratado de asesinarnos, es lo que pensaba que la gente podría pensar. No importa qué, probablemente no sospecharían de mí debido a mi edad.

El vizconde Kaldia y su familia, que eran famoso por ser malvados, todos murieron, dejando a su hija Eliza que acababa de cumplir dos como el único superviviente. Por el delito de envenenamiento de toda la familia del vizconde, un comerciante que fue una vez más famoso por ser malvado fue ejecutado.

…… Y esa es la historia de cómo yo, Eliza Kaldia, logré la posición de un vizconde junior.

Desde que la cicuta es una planta venenosa que no toma efecto inmediatamente pensé que tal vez alguien podría sobrevivir, pero parece que mis temores eran infundados.Ellos o murieron debido a la falta de oxígeno debido a la parálisis, o estrangulado hasta la muerte por lo expulsado en el estómago que quedó atrapado en su garganta, o golpearon su cabeza y murieron al perder la conciencia. Había una rica variedad en la forma en que murió mi familia, pero la escena que mi crimen había causado ni siquiera era capaz de traumatizarme.

En mi vida anterior, la cicuta había hecho a mi hermana menor hospitalizarse, causando una gran conmoción. Debido a que casi la mata, había quedado como un recuerdo aterrador hasta ahora, por lo que es irónico haya usado esa memoria para envenenar y matar a otros.

No sería una mentira decir que mi desagradable y baja madre estaba interesada en nada más que el dinero, y el interés favorito de mi padre era ver la sangre y el dolor, junto con expresiones faciales contorsionadas, por lo que este era su castigo. Y puesto que todos mis familiares fueron aniquilados, como el único sobreviviente de la familia Kaldia heredé todo.

Por supuesto, teniendo en cuenta mi edad, era imposible para mí para dirigir en realidad la familia Kaldia, así que esto parece haber sembrado las semillas de una lucha de poder sin sentido entre los nobles conservadores en este país. Bueno, si todos ellos se aplastan entre sí, incluso podría llegar a ser una buena cosa para mí.

Obviamente, desde que era sólo un niño de dos años, ni siquiera fuí considerada una sospechosa en el asesinato de mi familia a pesar de que era quien se benefició más de la herencia dejada, pero por supuesto tampoco sería capaz de asumir los deberes que vienen con ser un vizconde inmediatamente. Por el momento, la capital real envió a alguien a ser mi tutor. Que la persona que viniese sería más humano que mi padre era todo lo que deseaba; después de todo, si alguien igual que mi padre viene aquí , entonces yo no sabría por qué si quiera había matado a mi familia. Ni siquiera es divertido pensar en cuan podrido este país debía estar si ese fuera el caso.

Aunque no sé si los cielos respondieron a mi mayor deseo, pero el aristócrata anciano vigoroso que la capital real envió al lugar dejó escapar un terrible gemido al ver el terrible estado de las tierras de mi familia y su situación económica.

Según las facturas y las deudas apilados al azar, a la innumerable cantidad de leyes estúpidas y despóticas e impuestos más altos de los permitidos habían sido promulgados de manera ilegal a pesar de las leyes nacionales del país. La gente en este campo habían estado bajo tal régimen tiránico que estaban demasiado cansados incluso para quejarse. Es decir, las personas en mi dominio son todos jirones a punto de desmoronarse. Puedo decir con seguridad que el infierno sería algo como esto.

Por supuesto, yo era incapaz de hacer nada al respecto.

Por lo tanto, no importa cuán anciano era mi tutor, hasta que me convertí en un adulto, o por lo menos hasta que maduré y fuera capaz de tomar el poder provisionalmente, es imperativo que reconstruya mi dominio no importa lo difícil que era. Después de todo, es por eso que maté a los seis miembros de mi familia, mis padres y mis hermanos.

Bueno …… supongo que también hay una razón más. Y esa razón tiene que ver con que pudiese llevar a cabo este asesinato. Para resumir, es porque soy una persona que reencarnó en este mundo.

Cortando por lo sano, soy capaz de recordar que este mundo parece ser la de un juego Otome que he jugado en mi mundo anterior. Por supuesto, yo no sabía este justo cuando nací. Me di cuenta de esto cuando oí una dama cantando una de las canciones de cuna de este país para mí.

El poder supremo en el noroeste del continente, el Reino Arxia. Ese es el país que nací, el país donde se encuentran las tierras del vizconde Kaldia. De la canción de cuna, y desde el primer día a día aquí, creo que la vida aquí es similar a la Europa medieval …… probablemente. Bueno, sólo tengo una idea aproximada de lo que sería. Después de todo, no estaba tan interesada en la historia en mi vida anterior, ni estaba tan interesada en el extranjero. Sin embargo, estoy segura de que no había tal país llamado Arxia Unido allí.

Sin embargo, la razón por la que estoy segura de que este es un mundo diferente es que el nombre de este país acaba de pasar a ser el de uno en un juego que jugué en mi mundo anterior. Lo que me hizo seguro de ello, era yo misma, o para ser más exactos, cuál era el nombre que me dieron, y la forma en que mi familia era.

Eliza Kaldia. En combinación con Arxia Unido, no es simplemente una coincidencia de nombres Europeos ya. Lo lamentable fue quemi nombre coincide exactamente con el nombre de uno de los personajes del juego.

No me gusta este nombre, es lo que primero pensé cuando me di cuenta de eso.

Después de todo, era fácil asociar este nombre con la Eliza Kaldia que había aparecido en el juego, un personaje del juego villano verdaderamente repulsivo. La hija menor de la familia Kaldia, la familia cuyas fechorías se acumularon tanto que al final fueron ejecutados por el país. A pesar de que nació como una aristócrata, sin siquiera pensar en por qué se le permitió tener una posición más alta que los plebeyos, parece no entender  a los plebeyos como nada más que basura para ser pisado; es el tipo de personaje que fue escrito para ser.

Al principio pensé que era sólo una coincidencia, pero después de ver las características de mi familia, y al enterarme del nombre del país en el que vivía coincidía con la Arxia Unido en el juego, tenía que admitirlo incluso si yo odiaba la idea. Que este debe ser el mismo Arxia Unido a partir del juego.

Entonces, lo que inmediatamente pensé era lo que eventualmente sucedería en el juego.

La historia era que la heroína podría venir desde el país vecino a la escuela de Arxia Unido, donde muchos nobles se reunieron con el fin de encontrar una pareja para casarse.

Interponiéndose en el camino de la heroína, supongo que se podría llamar su rival, como alguien destinado sólo para dar dificultades heroína, era la hija del vizconde, Eliza Kaldia, y no importa con qué fin terminó más adelante, toda su familia sería ejecutada.

Después de todo, incluso si le quitas las acciones de Eliza en la escuela, los crímenes de su familia dentro de sus propias tierras no cambiarían. La única diferencia entre los diferentes caminos en el juego fue la rapidez con que todos serían ejecutados, es lo que yo recordaba.

Le había pedido prestado originalmente este juego de mi hermana menor con el fin de matar el tiempo, pero ahora que me he reencarnado en este mundo tengo que pensar realmente las cosas con claridad.

No importa qué, sin duda no me enfrentaré a un futuro como el del juego. Con la situación actual, creo que finalmente sería ejecutada.

Con eso en consideración, entre otras cosas, me ayudó a decidir a envenenar a toda mi familia. Algo así como destruir una bandera, y voy a destruir por completo esas rutas tan pronto como sea posible.

…… Como resultado, me siento como si hubiera hecho algo aún peor que la Eliza en el juego. Después de todo, he asesinado a mi familia entera. No sé los detalles de las leyes en este país, pero por lo que recuerdo oír hablar de leyes en la Europa medieval, se dijo que el crimen de matar a su familia a ser castigado por descuartizamiento. Pues bien, desde que utilicé veneno, podría también ser llamada una bruja y ser quemada en la hoguera.

Dado que no tengo intención de sufrir a través de este tipo de ejecuciones dolorosas, voy a tomar este secreto sobre las muertes de mi familia conmigo a la tumba.

A partir de ahora, ya que no puedo hacer nada en este momento, voy a dejar la reconstrucción de mi dominio a mi tutor, y probablemente no será un problema para mí vivir en silencio por ahora. Afortunadamente, parece que incluso fue capaz de calcular cuánto dinero se necesitaría para reconstruir mi dominio. Mi tutor, el conde Terejia mayor, parecía ser una persona muy capaz. Mi padre ni siquiera se puede comparar…….

Una vez me convierto en la cabeza de la familia me gustaría poder cambiar mi nombre de nuevo a María, y el por qué es probablemente debido a que mi personalidad en mi vida anterior ha afectado mucho a la de ésta. Oh, bueno, aquí no existen países como Austria y Francia.

Staff

Lune Awa

Siempre me han encantado las novelas, y pensé que era una pena que no hubiese más en español. Por eso, usualmente leo fics y novelas ligeras en inglés (o traducidos al inglés).

Quiero que más gente pueda disfrutar de ello, así que, dándole el crédito a sus respectivos autores y originales traductores, me decidí intentar hacer ésto (alguna queja, sugerencia o ayuda es apreciada).

Por supuesto, aquel que quiera, no hay problema en unirse!

Espero que os lo paséis genial leyendo por aquí!

 

Aruma Hell